Most details can be found through a simple on-line search but here are a few to get you started:-
To book hotels throughout Thailand www.Booking.com
Alternatively www.Agoda
Cheaper alternative www.Bolt.com
To Rent or But in Pattaya area Bayshore Properties